长春南湖实验中学 2024级“汇通中外，穿越古今”主题英语文化艺术周

当英语语言与中华文化碰撞出奇妙火花，当传统经典与现代艺术交织成绚丽画卷，长春南湖实验中学2024级级英语文化艺术周以 “汇通中外，穿越古今 East Meets West・Past Fuels Future” 为主题，于 5 月 26 日至 6 月 5日期间盛大举行。这场为期 12 天的文化盛宴，通过多元活动搭建起语言学习与文化传播的桥梁，让七年级师生在沉浸式体验中感受 “用英语讲好中国故事” 的魅力。

多元活动点燃英语学习热情

从清晨校园里流淌的《Good time》《Someone like this》英文歌曲旋律，到礼堂中光影交织的英文电影观影活动；从每日课间回响的英文点歌台祝福，到一楼大厅里陈列的英语文化作品作品展区 —— 英语不再是课本上的字符，而成为浸润日常的生活语言。在文化作品展示区，学生们用英文手抄报、绘本、立体模型等形式，将经典名著、传统节日等中华文化元素与英语表达巧妙结合，每一件作品都承载着 “文化转译” 的创意火花。

舞台盛宴演绎文化交融之美。6 月 5 日的英语文化艺术嘉年华汇报演出将活动推向高潮。开场舞《What Makes You Beautiful》以动感节奏点燃全场，当东方少年的活力身姿与西方流行音乐碰撞，瞬间引爆观众热情。

在 “魅力中国” 板块，七年十一班用英文配音《锦绣中华 大好河山》，让听众在声音中遍历祖国山河；一、二班演绎的《西游记》经典片段《三美戏八戒》，以英语戏剧形式重新诠释传统故事，引得掌声连连；

十三班演唱的英文改编版《青花瓷》，将 “天青色等烟雨” 的东方美学融入西洋旋律，创造出跨文化的听觉盛宴。三班四班的《上春山》带我们走进春日山景的画卷。在拥抱自然之美的同时，让我们探索中国传统的灵魂。

七年五班和六班带来传统文化主题演讲端午节与中秋节，勾勒端午龙舟竞渡的千年传承，用月光意象串联中秋团圆的文化哲思，让传统节日在英语表达中焕发跨时空魅力。

七年七班与八班的相声《说英语》，将用妙语连珠展现中西语言碰撞的趣味。

七年九班与十班的《诗经节选》朗诵将中国文学的基石《诗经》焕发生机充分体现了当代少年的文化自信！

英语戏剧社团与‘英遇东方’社团带来的《花木兰》节选，让我们重温了一位打破性别桎梏的传奇女英雄的故事。

“精彩世界” 板块则带领观众环游全球：十二、十一、十七班带来的《肖申客的救赎》《哈利波特》《疯狂动物城》英文配音秀，重现银幕经典；十四班短剧《逃离大英博物馆》以文物视角讲述文化传承，引发深刻思考；十八、十三班的英文歌曲串烧与十五、十六班的《孤勇者》合唱，用音乐传递跨文化共鸣。

整场演出融合歌曲、配音、相声、戏剧等 8 种艺术形式，展现出学生们 “双语表达、文化融通” 的综合素养。

从语言学习到文化自信的成长之旅

“当我用英语说出‘滴水之恩当涌泉相报’时，突然发现语言真的可以跨越国界。” 参与节目表演的学生分享道。这场文化艺术节不仅是展示舞台，更是沉浸式学习的课堂 —— 英语组教师从节目编排到台词打磨全程指导，政教团队与舞蹈社团提供后勤支持，师生共同完成从方案设计到闭幕演出的全流程实践。正如主持词中所言：“五项活动如调色盘上的五种色彩，共同绘就英语学习之旅的生动画卷。”

长春南湖实验中学以英语文化艺术周系列活动为载体，让学生在 “用英语诠释传统、以文化理解语言” 的过程中，既夯实语言应用能力，更建立文化传播的自信。当《青花瓷》的旋律与《木兰辞》的故事通过英语走向世界，这场跨越古今中外的文化之旅，正为少年们打开一扇看见更大世界的窗。